Am I the only one who doesn't see the point in having this kind of names for IDs/classes ?
Obfuscation maybe? That, off course, doesn't make much sense with tools like Firebug :)
It might be useful for programmers in other languages, so they don't have to either come up with english names, less descriptive names ("id1"), transliterating words, or replacing letters with "similar" ones ("O" or "OE" for "Ø")
Funnily enough, I just registered here, trying to use my first name Øystein, and what did ol' hackernews tell me? "Usernames can only contain letters, digits, dashes and underscores"
When a form containing <input type="text" name="foo" value="bar"> is submitted, $_POST['foo'] === 'bar' in PHP. (And it works similarly for other server-side programming languages.)
I find it aesthetically displeasing, and I'm not convinced that abusing the class attribute to store metadata is "more correct" than just adding your own attributes which.