I'd be interested to hear your thoughts on PlainSite.

http://www.plainsite.org

We don't have bills yet, but we allow diffs on the text of laws and proposals to improve them.

If you're interested in helping add features (we have a long list), e-mail info at plainsite dot org.