Since I could sensibly say to my advisor "well, there's nothing in the environment, so it must be something in the device", I think 'nothing' is a perfectly valid word for describing a sufficiently low pressure vacuum. Especially if you are addressing a lay audience.