I doubt theres much bureacracy, there are not that many core developers - probably going onto the mailinglist and providing some patches might be a start.