That's what any sane dual citizen would do. Use your Schengen country passport within Schengen and your home country passport when entering your home country. Maybe you wouldn't go to the lengths of using two different passports on one flight (you'd show your Russian passport when boarding a flight to Russia) but if you did, it wouldn't be that weird...