At Koofr[1] one of the most requested features was an option to prevent downloading files from public links. We didn't want to lie to our users so we added a "Hide download button" option because that's the only thing you can do. You can hide the download button but you can never really prevent the download.

[1] https://koofr.eu