It's not just you. I've very glad I got the hack/slash/upgrade/repeat cycle out of my system with Diablo II many years ago, before publishers figured out how to rent Skinner boxes.
The entire gaming paradigm with pay $X to get better equipment so that you can use that to get even better equipment sounds like a giant Skinner's box.