These features are all on the "sender" side and not on the "receiver" side. I don't imagine many people are running beauty filters on on images received from their girlfriend (but maybe they are?), and I don't see AR being much different to that.

(and a complete face replacement is a few steps beyond a mere "beauty filter")