If you're going that route, I suggest instead looking at Grammatical Evolution, which is much more popular and does a very closely related thing. Or heck, stick with plain Genetic Programming (GP).

It'd only be a toy though. Because of the high number of evaluations used by these kinds of methods, and the cost of a single evaluation, most serious work is done in engines based on faster languages, notably Java, C, or, or C++.