What are the project specific nuance you are talking about? Anything in this and linked post could be applied to any performant application which values memory safety.

So unless they provide some Tor specific nuance, it's more or less applicable to wide range of applications.