I'm not sure this is in practice true. Twitter have to start writing or tuning their own scale-specific software, need more analytics, application security, developer productivity, partner and sales engineering etc. proportionally than they would do at 1% of their size. Certainly they could run 100 Plurks with many fewer than 1000 engineers but I'm not sure that's the best way to characterize Twitter.