The gym misspelled your name and your bank told them off? I'd love for some amount of the infamous Japanese formality to become more commonplace here...